Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Итальянский
Немецкий

to rank 4th

Толкование Перевод

1 rank ***

I [ræŋk]
1. n

1) (row) fila

taxi rank — posteggio di taxi

2) (status: also) Mil grado

the rank of captain — il grado di capitano

people of all ranks — gente fsg di tutti i ceti

3) Mil

the ranks — la truppa

he rose from the ranks — è venuto dalla gavetta

to close ranks Mil — serrare le righe, fig serrare i ranghi

to break rank(s) — rompere le righe

I've joined the ranks of the unemployed — mi sono aggiunto alla massa dei disoccupati

4) Math posizione f

2. vt

considerare, ritenere

I rank him 6th — gli dò il sesto posto, lo metto al sesto posto

3. vi

to rank 4th — essere quarto (-a), essere al quarto posto

to rank above sb — essere superiore a qn, Mil essere superiore in grado a qn

he ranks among the best — è uno dei migliori
II [ræŋk] adj
1) (hypocrisy, injustice etc) bello (-a) e buono (-a), vero (-a) e proprio (-a), (traitor) sporco (-a)

2) (smell) puzzolente, fetido (-a), (fats) rancido (-a)

3) (frm: plants) troppo rigoglioso (-a)

rank outsider — outsider m/f inv

English-Italian dictionary > rank ***
2 fourth

1. adjective
1) viert...

the fourth finger — der kleine Finger; see also academic.ru/23567/eighth">eighth 1.

2)

fourth dimension — vierte Dimension
2. noun
(in sequence) vierte, der/die/das; (in rank) Vierte, der/die/das; (fraction) Viertel, das; see also eighth 2.

* * *

noun

1) (one of four equal parts.) das Viertel

2) (( also adjective) the last of four (people, things etc); the next after the third.) der/die/das Vierte

* * *

fourth

[fɔ:θ, AM fɔ:rθ]

I. adj

1. (in sequence) vierte(r, s)

you're the \fourth person to put your name down du bist der Vierte, der sich einträgt

\fourth form BRIT neunte Klasse, die Neunte

\fourth grade AM vierte Klasse, die Vierte; see also eighth I. 1

2. (in a race)

to be/come [or finish] \fourth [in a race] [bei einem Rennen] Vierter sein/werden; see also eighth I. 2

3.

▶ the \fourth estate die Presse

II. n

1. (order)

▪ the \fourth der/die/das Vierte; see also eighth II. 1

2. (date)

▪ the \fourth spoken der Vierte

▪ the 4th written der 4.

the F\fourth of July der vierte Juli (Nationalfeiertag in den USA); see also eighth II. 2

3. (in titles)

Edward the F\fourth spoken Edward der Vierte

Edward IV written Edward IV.

4. AM (fraction) Viertel nt

5. (gear position) vierter Gang

now put it into \fourth schalten Sie jetzt in den vierten Gang [o fam Vierten

6. (in ballet) vierte [Tanz]position

7. (in baseball) vierte Base, Homebase f

8. MUS (interval) Quart[e] f; (chord) Quartenakkord m

III. adv viertens

* * *
[fɔːɵ]
1. adj
vierte(r, s)
the fourth dimension — die vierte Dimension

the fourth estate — die Presse

2. n
(= fraction) Viertel nt; (in series) Vierte(r, s)
to drive in fourth (Aut) — im vierten Gang fahren

we need a fourth for our game of bridge — wir brauchen noch einen vierten zum Bridge

See:

→ also sixth

* * *

fourth [fɔː(r)θ; US auch fəʊrθ]

A adj

1. viert(er, e, es):

in the fourth place viertens, an vierter Stelle

2. viertel

B s

1. (der, die, das) Vierte:

the fourth of May der 4. Mai

2. Viertel n

3. MUS Quart(e) f

4. the Fourth of July US der Vierte Juli, der Unabhängigkeitstag

* * *
1. adjective
1) viert...

the fourth finger — der kleine Finger; see also eighth 1.

2)

fourth dimension — vierte Dimension
2. noun
(in sequence) vierte, der/die/das; (in rank) Vierte, der/die/das; (fraction) Viertel, das; see also eighth 2.

* * *

adj.

viert adj.

vierte adj.

vierter adj.

viertes adj.

English-german dictionary > fourth

См. также в других словарях:

4th Supply Battalion — insignia Active Country Unite … Wikipedia
4th Canadian Infantry Brigade — Infobox Military Unit unit name= 4th Canadian Infantry Brigade caption=2nd Canadian Infantry Division Formation Patch dates= 1939 1945 country= Canada allegiance= branch= Canadian Army type=Infantry role= size=Brigade command structure=2nd… … Wikipedia
4th West Virginia Volunteer Infantry Regiment — Infobox Military Unit unit name= 4th West Virginia Volunteer Infantry Regiment caption=Flag of West Virginia dates= June 17, 1861 to December 21, 1864 country= United States allegiance= Union branch= Infantry equipment= battles= Siege of… … Wikipedia
Police rank — Lists of the ranks of various police agencies and forces all around the World: Contents 1 Australia 2 Belgium 3 Brazil 4 Canada 5 … Wikipedia
Dan (rank) — Dan and Kyū ranks are indicated by belt color or by stripes on the belt Japanese name Kanji: 段 … Wikipedia
Charles Yorke, 4th Earl of Hardwicke — The Right Honourable The Earl of Hardwicke PC Postmaster General In office 1 March 1852 – 17 December 1852 Mo … Wikipedia
Morys Bruce, 4th Baron Aberdare — Morys Bruce 4th Baron Aberdare Arms of Baron Aberdare Born 16 June 1919(1919 06 16) Died … Wikipedia
Charles Sackville-West, 4th Baron Sackville — A 1919 portrait of Charles Sackville West by Wi … Wikipedia
Academic rank — Academic organizations typically have a rather rigid set of ranks. Those listed below refer specifically to universities, although colleges and other institutions may follow a similar schema. Argentina (National Universities)Academic… … Wikipedia
Bone rank system — Hangul 골품제도 Hanja 骨品制度 Revised Romanization … Wikipedia
Christianity in the 4th century — See also: Christianity in the 3rd century and Christianity in the 5th century Christianity in the 4th century was dominated by Constantine the Great, and the First Council of Nicea of 325, which was the beginning of the period of the First… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

to rank 4th

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

to rank 4th

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: